Hotel St. Regis

©2017 music and words by John R. Black, 

℗42nd Street Music Seattle

 

The night comes calling

Tears begin to fall

You call me late at night

From hotel Lake Baikal

You tell me it’s all over

The war has broke you down

The love you had for me

Is beaten’ to the ground

You said to meet in Moscow

On June 23

In the lobby at St. Regis

Where you said you’d be

You said we’ll talk it over

And that you needed time

I said the time is over

The heart you broke is mine

 

(Chorus:)

Hotel St. Regis

I feel your mystery

Hotel St. Regis

Is where we will be

There are 100 stories

A thousand lonely nights

Where lovers came together

Alone by candlelight

Before the war you loved me

You said I must come home

I said you don’t get it

Russia is my home

I fight for Mother Russia

The war is never done

You must love me forever

You are the only one

I will come to Moscow

On June 23

At Hotel St. Regis

Is where I plan to be

We can talk it over

You can have more time

But I’ll say it once again

The heart you broke is mine

 

(Chorus, repeated twice)

Отель Всех Святых

 

Печалью ночь укроет,

утопит в тишине,
почти перед отбоем

ты позвонила мне:

мой милый, я устала

бояться и грустить,
война тебя сломала,

я ухожу, прости.
Но в середине лета

в отеле Всех Святых,

там, где цветов букеты,

меня отыщешь ты.

Вернись, не будь упрямым,
подумай и решись!

И этими словами

ты мне сломала жизнь.


(Припев:)

Не скроешь свои тайны

в отеле Всех Святых,

и встречи неслучайны

в отеле Всех Святых.

Здесь все мечты сгорают,

здесь слёзы без конца,

но здесь же собирают

разбитые сердца.
 

Пойми, я не решаю,

когда вернуться мне,
я за тебя, родная,

сражаюсь на войне.
Пойми, что для солдата

награда и хвала,
чтоб одного меня ты

любила и ждала.
Но в середине лета

в отеле Всех Святых,

там, где цветов букеты,

меня увидишь ты.

Не будь такой упрямой,
одумайся, дождись!

Ведь этими словами

ты мне сломала жизнь.


Припев, Припев 

Untitled design.png
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now